| Kod towaru: | 130-053-074 |
| Producent: | ABAKUS |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| sparowany numer artykułu: | 130-053-073 |
| Montaż/demontaż koniecznie do wykonania przez fachowców!: |
| Kod towaru: | 53270 AIC |
| Producent: | AIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Informacja uzupełniająca: | z płytą tylną |
| Liczba drzwi: | 4 |
| sparowany numer artykułu: | 53269 |
| Gwarancja: | 5 lat gwarancji lub do 75 000 km |
AKUMULATORY
OLEJE I PŁYNY
DETAILING
NARZĘDZIA
WYCIERACZKI
AKCESORIA
ŻARÓWKI
PROMOCJE
0| Kod towaru: | 6060-01-040860P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu, z prawej | |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Strona zabudowy: | z tyłu |
| Strona zabudowy: | z prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Tryb pracy: | elektryczny |
0| Kod towaru: | 6060-01-040862P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu, z prawej | |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Strona zabudowy: | z tyłu |
| Strona zabudowy: | z prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Tryb pracy: | elektryczny |
0
| Kod towaru: | 6205-01-040804P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | komplet |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 02.2009 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | 6205-01-040816P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | linki |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 02.2009 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | 6205-01-040824P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | slizg |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 11.2013 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | ZR VK710 R ELC |
| Producent: | ELECTRIC LIFE |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektroniczny |
| Podnośnik szyby: | Podnośnik cięgnowy z pojedynczym prowadzeniem |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Funkcja przełączania: | z funkcją komfortu |
| Kod towaru: | FE179298 |
| Producent: | FEBI BILSTEIN |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| sparowany numer artykułu: | 179304 |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
0
| Kod towaru: | 350103170038 |
| Producent: | MAGNETI MARELLI |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
00| Kod towaru: | ACQ0038 |
| Producent: | MAGNETI MARELLI |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
00| Kod towaru: | 50-0359 |
| Producent: | MAXGEAR |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
0| Kod towaru: | VAL 850607 |
| Producent: | VALEO |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Funkcja przełączania: | bez funkcji komfortu |
| Wyposażenie pojazdu: | dla pojazdów bez funkcji automatyki podnośników szyb |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| sparowany numer artykułu: | 850606 |
| Ciężar [kg]: | 0,96 |
000
| Kod towaru: | 5894264 VNW |
| Producent: | VAN WEZEL |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Informacja uzupełniająca: | z płytą mocującą |
| sparowany numer artykułu: | 5894263 |
| Liczba drzwi: | 4/5 |
| Funkcja przełączania: | z funkcją komfortu |
| Funkcja przełączania: | bez funkcji komfortu |
| Kod towaru: | 130-053-074 |
| Producent: | ABAKUS |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| sparowany numer artykułu: | 130-053-073 |
| Montaż/demontaż koniecznie do wykonania przez fachowców!: |
| Kod towaru: | 53270 AIC |
| Producent: | AIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Informacja uzupełniająca: | z płytą tylną |
| Liczba drzwi: | 4 |
| sparowany numer artykułu: | 53269 |
| Gwarancja: | 5 lat gwarancji lub do 75 000 km |
0| Kod towaru: | 6060-01-040860P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu, z prawej | |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Strona zabudowy: | z tyłu |
| Strona zabudowy: | z prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Tryb pracy: | elektryczny |
0| Kod towaru: | 6060-01-040862P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu, z prawej | |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Strona zabudowy: | z tyłu |
| Strona zabudowy: | z prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Tryb pracy: | elektryczny |
0| Kod towaru: | 6205-01-040804P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | komplet |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 02.2009 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | 6205-01-040816P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | linki |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 02.2009 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | 6205-01-040824P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | slizg |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 11.2013 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | ZR VK710 R ELC |
| Producent: | ELECTRIC LIFE |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektroniczny |
| Podnośnik szyby: | Podnośnik cięgnowy z pojedynczym prowadzeniem |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Funkcja przełączania: | z funkcją komfortu |
| Kod towaru: | FE179298 |
| Producent: | FEBI BILSTEIN |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| sparowany numer artykułu: | 179304 |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
0| Kod towaru: | 350103170038 |
| Producent: | MAGNETI MARELLI |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
00| Kod towaru: | ACQ0038 |
| Producent: | MAGNETI MARELLI |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
00| Kod towaru: | 50-0359 |
| Producent: | MAXGEAR |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
0| Kod towaru: | VAL 850607 |
| Producent: | VALEO |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Funkcja przełączania: | bez funkcji komfortu |
| Wyposażenie pojazdu: | dla pojazdów bez funkcji automatyki podnośników szyb |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| sparowany numer artykułu: | 850606 |
| Ciężar [kg]: | 0,96 |
000| Kod towaru: | 5894264 VNW |
| Producent: | VAN WEZEL |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Informacja uzupełniająca: | z płytą mocującą |
| sparowany numer artykułu: | 5894263 |
| Liczba drzwi: | 4/5 |
| Funkcja przełączania: | z funkcją komfortu |
| Funkcja przełączania: | bez funkcji komfortu |
| Kod towaru: | 130-053-074 |
| Producent: | ABAKUS |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| sparowany numer artykułu: | 130-053-073 |
| Montaż/demontaż koniecznie do wykonania przez fachowców!: |
| Kod towaru: | 53270 AIC |
| Producent: | AIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Informacja uzupełniająca: | z płytą tylną |
| Liczba drzwi: | 4 |
| sparowany numer artykułu: | 53269 |
| Gwarancja: | 5 lat gwarancji lub do 75 000 km |
0| Kod towaru: | 6060-01-040860P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu, z prawej | |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Strona zabudowy: | z tyłu |
| Strona zabudowy: | z prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Tryb pracy: | elektryczny |
0| Kod towaru: | 6060-01-040862P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu, z prawej | |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Strona zabudowy: | z tyłu |
| Strona zabudowy: | z prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Tryb pracy: | elektryczny |
0| Kod towaru: | 6205-01-040804P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | komplet |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 02.2009 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | 6205-01-040816P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | linki |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 02.2009 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | 6205-01-040824P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | slizg |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 11.2013 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | ZR VK710 R ELC |
| Producent: | ELECTRIC LIFE |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektroniczny |
| Podnośnik szyby: | Podnośnik cięgnowy z pojedynczym prowadzeniem |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Funkcja przełączania: | z funkcją komfortu |
| Kod towaru: | FE179298 |
| Producent: | FEBI BILSTEIN |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| sparowany numer artykułu: | 179304 |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
0| Kod towaru: | 350103170038 |
| Producent: | MAGNETI MARELLI |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
00| Kod towaru: | ACQ0038 |
| Producent: | MAGNETI MARELLI |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
00| Kod towaru: | 50-0359 |
| Producent: | MAXGEAR |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
0| Kod towaru: | VAL 850607 |
| Producent: | VALEO |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Funkcja przełączania: | bez funkcji komfortu |
| Wyposażenie pojazdu: | dla pojazdów bez funkcji automatyki podnośników szyb |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| sparowany numer artykułu: | 850606 |
| Ciężar [kg]: | 0,96 |
000| Kod towaru: | 5894264 VNW |
| Producent: | VAN WEZEL |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Informacja uzupełniająca: | z płytą mocującą |
| sparowany numer artykułu: | 5894263 |
| Liczba drzwi: | 4/5 |
| Funkcja przełączania: | z funkcją komfortu |
| Funkcja przełączania: | bez funkcji komfortu |
| Kod towaru: | 130-053-074 |
| Producent: | ABAKUS |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| sparowany numer artykułu: | 130-053-073 |
| Montaż/demontaż koniecznie do wykonania przez fachowców!: |
| Kod towaru: | 53270 AIC |
| Producent: | AIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Informacja uzupełniająca: | z płytą tylną |
| Liczba drzwi: | 4 |
| sparowany numer artykułu: | 53269 |
| Gwarancja: | 5 lat gwarancji lub do 75 000 km |
0| Kod towaru: | 6060-01-040860P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu, z prawej | |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Strona zabudowy: | z tyłu |
| Strona zabudowy: | z prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Tryb pracy: | elektryczny |
0| Kod towaru: | 6060-01-040862P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu, z prawej | |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Strona zabudowy: | z tyłu |
| Strona zabudowy: | z prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Tryb pracy: | elektryczny |
0| Kod towaru: | 6205-01-040804P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | komplet |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 02.2009 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | 6205-01-040816P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | linki |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 02.2009 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | 6205-01-040824P |
| Producent: | BLIC |
| Opis: | zestaw naprawczy, podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Ograniczenia producenta: | slizg |
| Data produkcji od: | 10.2003 |
| Data produkcji do: | 11.2013 |
| Liczba drzwi: | 5 |
| Kod towaru: | ZR VK710 R ELC |
| Producent: | ELECTRIC LIFE |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Tryb pracy: | elektroniczny |
| Podnośnik szyby: | Podnośnik cięgnowy z pojedynczym prowadzeniem |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Liczba drzwi: | 4 |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Funkcja przełączania: | z funkcją komfortu |
| Kod towaru: | FE179298 |
| Producent: | FEBI BILSTEIN |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| sparowany numer artykułu: | 179304 |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
0| Kod towaru: | 350103170038 |
| Producent: | MAGNETI MARELLI |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
00| Kod towaru: | ACQ0038 |
| Producent: | MAGNETI MARELLI |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
00| Kod towaru: | 50-0359 |
| Producent: | MAXGEAR |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
0| Kod towaru: | VAL 850607 |
| Producent: | VALEO |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Funkcja przełączania: | bez funkcji komfortu |
| Wyposażenie pojazdu: | dla pojazdów bez funkcji automatyki podnośników szyb |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| sparowany numer artykułu: | 850606 |
| Ciężar [kg]: | 0,96 |
000| Kod towaru: | 5894264 VNW |
| Producent: | VAN WEZEL |
| Opis: | podnośnik szyby |
| z tyłu po prawej | |
| Strona zabudowy: | z tyłu po prawej |
| Tryb pracy: | elektryczny |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: | bez silnika elektrycznego |
| Informacja uzupełniająca: | z płytą mocującą |
| sparowany numer artykułu: | 5894263 |
| Liczba drzwi: | 4/5 |
| Funkcja przełączania: | z funkcją komfortu |
| Funkcja przełączania: | bez funkcji komfortu |
